Freelancer - adaptation d'un script php existant

Nous cherchons à adapter un script php existant :
https://gp2x.org/smbgw/smbgw-0.1.tar.gz
Il permet d'interfacer des partages samba (sous linux) à une page web.
Ainsi cette page permet d'accéder aux partages, après authentification par login/motdepasse .
Le problème de la solution telle qu'elle est :
il n'y a pas de support pour les fichiers en français ou en arabe, c'est a dire des qu'on sort des caractères en anglais pour des noms de fichiers avec des caracteres (non utf8) éèàùç idem en arabe ou autre .. , les dossiers et fichiers ne sont plus accessibles depuis la page web, alors qu'ils sont présents sur les partages. Le script fonctionne très bien pour ce que nous voulons faire, il nous faut juste l'adaptation pour supporter les caractères non utf-8.

Postulez et envoyez-nous vos devis !